Forum SOTTP Strona Główna SOTTP
Laugh. Cry. Share the pants.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy     GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Midnight Sun (Słońce Polarne) by Stephenie Meyer
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5 ... 9, 10, 11  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum SOTTP Strona Główna -> seria Twilight - Zmierzch
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Śro 20:04, 18 Cze 2008    Temat postu:
hehe.. mysle ze przez wakacje sie ze wszystkim uporam, wlacznie z wycinkami Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Śro 20:08, 18 Cze 2008    Temat postu:
Ja bym była za początkiem wakacji Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Śro 20:13, 18 Cze 2008    Temat postu:
Razz hehe.. bede sie starała.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Śro 20:17, 18 Cze 2008    Temat postu:
Byłabym wdzieczna ,jakbys bardzo sie starała Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Śro 20:21, 18 Cze 2008    Temat postu:
bede sie bardzo bardzo starala Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Śro 20:27, 18 Cze 2008    Temat postu:
To sie ciesze Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Śro 20:30, 18 Cze 2008    Temat postu:
Laughing

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Śro 20:31, 18 Cze 2008    Temat postu:
A jak zobacze nową częśc to bede skakac na jednej nodze z radości Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Śro 20:49, 18 Cze 2008    Temat postu:
hehe. no ja myślę.. przynajmniej żywię taką nadzieję Wink teraz to dopiero mam rispekt do tej kobitki co tlumaczylam cala ksiazke.

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez evelinux dnia Śro 20:50, 18 Cze 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Śro 20:56, 18 Cze 2008    Temat postu:
Oj wierz mi będe Smile
Dlatego licze ,ze szybko przeczytam Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Śro 21:09, 18 Cze 2008    Temat postu:
heheh

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Czw 11:06, 19 Cze 2008    Temat postu:
A kiedy mogę liczyć na kolejną czesc Very Happy?
Musze sie psychicznie przygotowac Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Czw 11:23, 19 Cze 2008    Temat postu:
no nie wiem czy dzis cos dam rade. wczoraj dodalam wszystko co mialam. wiec na razie nawet kolejnego zdania nie mam przetlumaczonego. a dzis jeszcze mam korepetycje i musze sie przygotowac.. wiec zapewne dopiero jutro.. cos dodam..

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zuz@
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 22 Lis 2005
Posty: 13427
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Forks :*
PostWysłany: Czw 11:27, 19 Cze 2008    Temat postu:
To ja czekam na jutro Very HappyVery Happy
I bede wariować Smile
A te korepetycje to Ty prowadzisz z angla czy ty idziesz na nie Razz?
Bo wiesz moze byc takie zadanie ,jak tłumaczenie tekstu Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evelinux
Członkini stowarzysznia



Dołączył: 28 Sie 2006
Posty: 3409
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: błękitne Santorini...
PostWysłany: Czw 11:39, 19 Cze 2008    Temat postu:
ja ich udzielam.. i to nawet nie musze z domu wychodzic. pełna kulturka Very Happy

<lol2> obawiam sie ze jakbym mojej uczennicy dala to przetlumaczyc to same byscie nie wiedzialy o czym to jest. bo tlumaczenie to niestety nie tylko tlumaczenie po kolei kazdego pojedynczego slowa.. tylko branie calosci i wyszukiwanie jej znaczenia.. potem ukladanie tego w zdania po polsku. ale zanim ja zaczelam studiowac to tez tlumaczylam slowo po slowie.. i same smieszne rzeczy mi wychodzily Wink teraz mam przynajmniej troszke wprawy po 3 latach tlumaczenia na zajeciach.. ale nadal mam spore problemy z interpunkcja.. glownie z przecinkami.. ale staram sie jak moge Smile hehe. chociaz mam zamiar przemycic mojej uczennicy kawalek tekstu z Twilight.. z 1szej czesci jak siedza na stolowce i Bella spostrzega Cullenow i ich opisuje. powyciagam z tego tekstu po angielsku czasowniki z czasami przeslzymi i kaze jej uzupelniac Smile ale to za jakis czas. dzis akurat robimy reading Very Happy musze go jeszcze kurde przeczytac zanim jej go dam Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum SOTTP Strona Główna -> seria Twilight - Zmierzch Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5 ... 9, 10, 11  Następny
Strona 4 z 11

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group

Charcoal Theme by Zarron Media
Regulamin
Na skróty:SOTTPPostacieMulimediaPrywatnieFanfictionPozostałePogaduchy....Filmy i seriale...Just 4 Fun....seria Twilight - ZmierzchKsiązki...Galeria....Ksiązki....Film...GrafikiMuzyka i rozrywka...Moda i UrodaOgólneIkonki - avatarsWażne postacie w życiu dziwczynAdresy godne polecenia....Pytania i odpowiedzi...Sprawy forumBridget VreelandLena KalligarisVideo....News...Blakey Lively....Amercia Ferra.....nie o SWD